Total de visualizações de página

quinta-feira, 9 de agosto de 2012

conFÁBULAndo

  Quem nunca ouviu uma história em que os animais ganham vida e conversam entre si, sentem inveja, comem demais, querem levar vantagem em tudo, mentem sem pensar? As fábulas são assim... e no final quase sempre transmitem uma lição de moral!
   Uma das mais antigas formas de narrativas, tem muitos escritores que se dedicaram a elas, entre eles ESOPO (século VI a. C.), o qual é citado pelos gregos como o criador desse gênero e o francês JEAN JACQUES de LA FONTAINE (1621-1695).
  O Brasil também tem sua contribuição através de alguns escritores como MONTEIRO LOBATO ( século XX) que as recriou e MILLÔR FERNANDES, "escritor carioca que recriou as antigas fábulas de Esopo e La Fontaine, de forma satírica e engraçada" (Maria de Fátima Lobo, do blog Contando Historinhas).
   Apesar de ser um gênero muitas vezes crítico, pois escancara os modos devidos e indevidos do  comportamento humano, é também considerado uma leitura prazerosa e muito apreciada pelos pequenos.
   Vamos conferir alguns exemplares da Sala de Leitura:

contada por Roberto Piumini
Tradução: Daniela Bunn
Ilustração: Nicoletta Costa
Editora Positivo

de Fernanda Lopes de Almeida
Ilustração: Lúcia Brandão
Editora Ática

de Daniel Munduruku
Ilustração: Ciça Fittipaldi
Editora Mercuryo Jovem

de Charles Perrault
Ilustração: George Hallensleben
Editora Companhia das Letrinhas

recontadas por Hans Gartner
Ilustração: Lisbeth Zwerger
Editora Ática

de Monteiro Lobato
Ilustração: Alcy Linares
Editora Globo Livros

de Mary França
Ilustração: Eliardo França
Editora Ática

adaptação de Lúcia Pimentel Góes
Ilustração: Helena Alexandrino
Ediouro

de Hans Christian Andersen
Tradução: Antonio Carlos Vilella
Ilustração: Marlee Alex
Editora Melhoramentos

E como dizia minha avó...
entrou por uma porta e saiu por outra...
quem quiser que conte outra!!

Até a próxima, pessoal!!!




Nenhum comentário:

Postar um comentário